Платите меньше за услуги связи - интернет телефония .;
Deutsch English Русский
ПрофПеревод - профессиональные переводы
О бюро переводов
Корпоративным клиентам
Специальные предложения
Прайс-лист
Языки
Области знаний
Письменный перевод
Устный перевод
Апостиль и легализация
Что можно апостилировать
Страны участники Гаагской конвенции
Где апостиль не нужен
Образцы апостилей
Нотариальное заверение
Редактирование
Дополнительный сервис
Частным клиентам
Наши работы
Владеем языком
Контактная информация
Оплатить удаленно
Онлайн помощь  
Центральный офис Ленинский проспект 417495228
Дополнительный офис Полежаевская 300659779
Новости компании
01/06/10
Акции скидок «Летняя ПОРА!» В течение трех месяцев: июня, июля и августа
09/05/10
С Днем Великой Победы!
30/04/10
График работы в период майских праздников
19/04/10
ПЕРЕВОД «на диване»
08/03/10
C праздником Весны!
Архив новостей

ПрофПеревод - профессиональные переводы , Страны участники Гаагской конвенции

Версия для печати

No Государства — участники Дата подписания Ратификация или
присоединение		 Вступление в силу
1 Австралия (присоединение) 11 июля 1994г. 15 января 1995г. 16 марта 1995 г.
2 Австрия 5 октября 1961г. 14 ноября 1967г. 13 января 1968 г.
3 Андорра (присоединение) 15 апреля 1996г 1 ноября 1996г. 31 декабря 1996 г.
4 Антигуа и Барбуда (присоединение) 1 ноября 1981 г. (день независимости)
5 Аргентина (присоединение)
8 мая 1987г.		 20 декабря 1987 г. 18 февраля 1988 г.
6 Армения * (присоединение) 19 ноября 1993г 15 июня 1994 г. 14 августа 1994 г.
7 Багамские острова (присоединение) 10 июля 1973 г. (день независимости)
8 Барбадос (присоединение) 30 ноября 1966 г. (день независимости)
9 Беларусь * (присоединение) 31 мая 1992 г.
10 Белиз (присоединение)
17 июля 1992 г.		 10 февраля 1993 г. 11 апреля 1993 г.
11 Бельгия 10 марта 1970 г. 11 декабря 1975 г. 9 февраля 1976 г.
12 Болгария * (присоединение) 1 августа 2000г. 28 февраля 2001 г. 29 апреля 2001 г.
13 Босния и Герцеговина * 24 января
1965 г.
14 Ботсвана (бывший Бечуаналенд) (присоединение) 30 сентября 1996г. (день независимости)
15 Бруней — Даруссалам (присоединение) 23 февраля 1987г 4 октября 1987 г. 3 декабря 1987 г.
16 Македония * 24 января 1965 г.
17 Венгрия (присоединение)
18 апреля 1972г		 19 ноября 1972 г. 18 января 1973 г.
18 Венесуэла (присоединение) 15 января 1999 г. 16 марта 1999 г.
19 Германия 5 октября 1961г 15 декабря 1965 г. 13 февраля 1966 г.
20 Гренада (присоединение) 7 февраля 1974 г. (день независимости)
21 Греция 5 октября 1961г. 19 марта 1985 г. 18 мая 1985 г.
22 Доминика (присоединение) 22 октября 2002г 3 ноября 1978 г. (день независимости)
23 Израиль (присоединение) 11 ноября 1977г 15 июня 1978 г. 14 августа 1978 г.
24 Ирландия 29 октября 1996г 8 января 1999 г. 9 марта 1999 г.
25 Испания 21 октября 1976 г. 27 июля 1978 г. 25 сентября 1978г.
26 Италия 15 декабря 1961 г. 13 декабря 1977 г. 11 февраля 1978 г.
27 Казахстан (присоединение) 5 апреля 2000 г. 1 декабря 2000 г. 30 января 2001 г.
28 Кипр (присоединение) 26 июля 1972 г. 1 марта 1973 г. 30 апреля 1973 г.
29 Китай, только особая админ. область Гонконг * 25 апреля 1965 г.
30 Китай, только особая админобласть Макао* 4 февраля 1969 г.
31 Колумбия (присоединение) 27 апреля 2000г 1 декабря 2000 г. 30 января 2001 г.
32 Латвия * (присоединение)
11 мая 1995 г. 		декабрь 1995 г. 30 января 1996 г.
33 Лесото (бывший Басутоленд) (присоединение) 4 октября 1966 г. (день независимости)
34 Либерия (присоединение) 24 мая 1995 г. 10 декабря 1995 г. 8 февраля 1996 г.
35 Литва * (присоединение) 5 ноября 1996 г. 20 мая 1997 г. 19 июля 1997 г.
36 Лихтенштейн 18 апреля 1962г 19 июля 1972 г. 17 сентября 1972 г.
37 Люксембург 5 октября 1961г 4 апреля 1979 г. 3 июня 1979 г.
38 Маврикий (присоединение) 12 марта 1968 г. (день независимости)
39 Малави (присоединение) 24 февраля 1967 г. 3 октября 1967 г. 2 декабря 1967 г.
40 Мальта (присоединение) 12 июня 1967 г. 3 января 1968 г. 3 марта 1968 г.
41 Маршалловы Острова (присоединение) 18 ноября 1991г 15 июня 1992 г. 14 августа 1992 г.
42 Мексика (присоединение) 1 декабря 1994г 15 июня 1995 г. 14 августа 1995 г.
43 Монако (присоединение) 24 апреля 2002г 1 ноября 2002 г. 31 декабря 2002 г.
44 Намибия (присоединение) 25 апреля 2000г 1 декабря 2000 г. 30 января 2001 г.
45 Нидерланды 30 ноября 1962г 9 августа 1965 г. 8 октября 1965 г.
46 Ниуэ (присоединение) 10 июня 1998 г. 1 января 1999 г. 2 марта 1999 г.
47 Новая Зеландия (присоединение) 7 февраля 2001г 23 сентября 2001 г. 22 ноября 2001 г.
48 Норвегия 30 мая 1983 г. 29 июля 1983 г.
49 Панама (присоединение) 30 октября 1980г 30 мая 1983 г. 4 августа 1991 г.
50 Португалия 20 августа 1965г 5 июня 1991 г. 4 февраля 1969 г.
51 Россия (присоединение) 4 сентября 1991г 6 декабря 1968 г. 31 мая 1992 г.
52 Румыния * (присоединение) 7 июня 2000 г. 1 апреля 1992 г. 16 марта 2001 г.
53 Сальвадор (присоединение) 14 сентября 1995 г. 15 января 2001 г. 31 мая 1996 г.
54 Самоа (присоединение) 18 января 1999г 1 апреля 1996 г. 13 сентября 1999 г.
55 Сан-Марино (присоединение) 26 мая 1994 г. 15 июля 1999 г. 13 февраля 1995 г.
56 Свазиленд (присоединение) 15 декабря 1994 г. 6 сентября 1968 г. (день независимости)
57 Сейшельские Острова (присоединение) 9 июня 1978 г. 30 января 1979 г. 31 марта 1979 г.
58 Сент-Китс и Невис (бывший Сент Кристофер и Невис) (присоединение) 26 февраля 1994 г. 15 октября 1994 г. 14 декабря 1994 г.
59 Сент-Люсия (присоединение) 5 декабря 2001 г. 1 июня 2002 г. 31 июля 2002 г.
60 Сент-Винсент и Гренадины (присоединение) 2 мая 2002 г. 19 января 2003 г 27 октября 1979 г. (день независимости)
61 Словакия * (присоединение) 20 декабря 2001 г. 17 февраля 2002 г.
62 Словения 6 июня 2001 г. 24 января 1965 г.
63 Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии 19 октября 1961г 21 августа 1964 г. 24 января 1965 г.
64 Соединенные Штаты Америки (присоединение) 24 декабря 1980 г. 16 августа 1981 г. 15 октября 1981 г.
65 Суринам (присоединение) 25 ноября 1975 г. (день независимости)
66 Тонга (присоединение) 4 июня 1970 г. (день независимости)
67 Тринидад и Тобаго (присоединение) 28 октября 1999 г. 15 мая 2000 г. 14 июля 2000 г.
68 Турция 8 мая 1962 г. 31 июля 1985 г. 29 сентября 1985 г.
69 Украина (присоединение) 23 октября 2003 г. 22 декабря 2003 г.
70 Фиджи (присоединение) 10 октября 1970 г. (день независимости)
71 Финляндия 13 марта 1962 г. 27 июня 1985 г. 26 августа 1985 г.
72 Франция 9 октября 1961г. 25 ноября 1964 г. 24 января 1965 г.
73 Хорватия * 24 января 1965 г.
74 Чешская Республика * (присоединение) 23 июня 1998 г. 15 января 1999 г. 16 марта 1999 г.
75 Швейцария 5 октября 1961г. 10 января 1973 г. 11 марта 1973 г.
76 Швеция 2 марта 1999 г. 2 марта 1999 г. 1 мая 1999 г.
77 Эстония (присоединение)
11 декабря 2000 г. 		1 августа 2001 г. 30 сентября 2001 г.
78 Югославия (Сербия и Черногория , 2003) * 1 июля 1998 г. 24 января 1965 г.
79 Южно-Африканская Республика (присоединение) 3 августа 1994г 1 марта 1995 г. 30 апреля 1995 г.
80 Япония 12 марта 1970 г. 28 мая 1970 г. 27 июля 1970 г.

Примечания:

  • Помечено (*) — в соответствии со статьей 3 Гаагской Конвенции проставление апостиля не может быть потребовано, т. к. Положения договоров и конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по семейным, гражданским и уголовным делам, заключенных Российской Федерации с вышеуказанными странами, отменяют легализацию.

    • Версия для печати
    На главную Карта сайта Написать письмо
    Поиск по сайту
    ФИО:
    Телефон:
    Компания:
    E-mail:
    Комментарий:
    Прикрепите файл с материалами для перевода:
    **Принимаем файлы размером до 3 мегабайт DOC XLS PDF TXT и архивы ZIP и RAR
    *Все поля являются обязательными для заполнения
    *ПК - Представительство Компании
    Поиск по сайту
    Rambler's Top100
    О бюро переводов
    Корпоративным клиентам
    Частным клиентам
    Наши работы
    Владеем языком
    Контактная информация
    ПрофПеревод - профессиональные переводы ©2006-2010 Все права зарезервированы Бюро Переводов ПрофПеревод ®
    На главную Карта сайта Написать письмо
    Rambler's Top100