+7 495 22-33-406
Единый многоканальный телефон в Москве
8 800 707-48-98
Для звонков из регионов

Онлайн-помощь

Центральный офис
«Ленинский проспект»
99343999
Дополнительный офис
«Полежаевская»
634088319

Новости

09.06.18
Новая услуга – «Лингвистическая экспертиза»
05.06.18
Результаты ежегодного рейтинга переводческих компаний России!
16.05.18
Мы запускаем масштабную Программу лояльности!
05.05.18
Важная новость для всех клиентов!
06.03.18
Собственная курьерская служба!
Архив новостей

Испанский язык

Испания расположена на Юго-Западе Европы. Конституционная монархия. Площадь — 194 884 кв. мили. Население 39 167 744 человек на 1999 год. Столица — Мадрид. Испания являлась монархией до 1931 года, когда была установлена республика. После гражданской войны (1936-1939) испанские штаты получили государственное признание. Монархия была восстановлена в 1975 году. Валюта до 1866 — эскудо и реал. Реал был равен 8 куартосам, каждый из которых был равен 4-м мараведисам. 1 эскудо равен 100 сентимо, каждый из которых равен 10 милесимасам. С 1866 100 милесимасов равно 1 реалу, а 4 реала — 1 песете. С 1872 года по 2002 года песета равна 100 сентимам. С 2002 года валюта — евро.

Испания известна нам благодаря страсти, корриде и торреодорам, маслинам, Канарским островам, мачо, испанским танцам.

Испанский язык распространен во многих странах, особенно в странах Латинской Америки.

Испанский язык — самый распространенный из входящих в романскую группу. Испанский — один из 6 рабочих языков ООН, является официальным в Испании, Мексике, Аргентине, Чили, Перу (наряду с кечуа), Эквадоре, Колумбии, Венесуэле, Боливии (наряду с кечуа и аймара), Парагвае, Уругвае, Панаме, Коста-Рике, Никарагуа, Гондурасе, Сальвадоре, Гватемале, Кубе, Доминиканской Республике и Экваториальной Гвинее.

По количеству людей, для которых он является родным (400 млн. человек), испанский язык при сохранении нынешних демографических тенденций через несколько лет обгонит английский и будет уступать лишь китайскому. В США испанский язык уже заметно теснит английский язык: испано-американское население в Соединенных Штатах выросло на 60% всего за 10 лет и насчитывает ныне 36 млн. человек (13% жителей США).

Характерной чертой испанской орфографии являются перевернутые знаки вопроса и восклицания, например ¿Que hora es? — Который час?
¡Caramba! — Черт побери!

Несмотря на распространенность языка, качественный и при этом быстрый перевод с испанского по силам далеко не каждому выпускнику лингвистического вуза, не говоря уже о самоучках. Перевод с испанского языка, помимо глубоких профессиональных знаний, требует от переводчика собранности и способности работать в команде для достижения максимальной эффективности труда. Именно такие специалисты работают над переводами с испанского в бюро переводов «ПрофПеревод», и каждый из них – профессионал в своем деле с опытом работы больше 10 лет.

Наши переводчики готовы взяться за перевод с испанского текстов любой тематики и сложности, от узкоспециализированных технических до художественной литературы и поэзии. Над переводом с испанского каждого типа текста работает свой специалист, обладающий глубокими познаниями в предметной области, а также высокой квалификацией. После перевода с испанского каждый полученный текст дополнительно проходит редакторскую обработку и корректуру, что исключает любые ошибки. Благодаря этому даже при переводе с испанского самых сложных технических статей, литературы и документации Вы не столкнетесь с ляпами или опечатками.

При переводе с испанского мы всегда готовы гарантировать клиенту конфиденциальность, высокое качество и скорость выполнения работы. После завершения перевода с испанского языка мы возвращаем или уничтожаем все полученные от заказчика материалы. В случае, если Вы не можете отправить тексты для перевода с испанского посредством сайта или электронной почты – к Вашим услугам наша курьерская служба.

Показать всехС нами сотрудничают

Мы в социальных сетях

Наши адреса

Центральный офис
«Ленинский проспект» Ленинский проспект, 85
Единый многоканальный телефон в Москве:
+7 495 22-33-406
Для звонков из регионов:
8 800 707-48-98
Дополнительный офис
«Полежаевская» Хорошёвское шоссе, 82, корп. 7

политика конфиденциальности