+7 495 22–33–406
единый многоканальный телефон

Онлайн-помощь

Центральный офис
«Ленинский проспект»
626082014
Дополнительные офисы
«Полежаевская»
634088319
«Марксистская»
616879142
«Белорусская»
596773328

Новости

10.04.12
Подписан контракт с компанией Нинтендо
01.03.12
Акция «Весна ИДЕТ — переводы не тают»
01.02.12
Начало сотрудничества с Юридическим факультетом МГУ
30.12.11
С НОВЫМ 2012 ГОДОМ!
26.12.11
Старт нового сайта компании "ПрофПеревод" - 2012
Архив новостей

Шведский язык

Шведский язык — официальный язык Швеции и второй государственный язык Финляндии (так называемый финляндско-шведский). Шведский язык относится к германской группе индоевропейских языков.

Распространён в Швеции, Финляндии, США и Канаде. Число говорящих на шведском языке — около 9 млн. чел.

Языки, на которых сейчас говорят в Скандинавии, развились из древнескандинавского языка, который не очень различался на территории нынешних Дании, Норвегии и Швеции. Торговцы-викинги распространили язык по всей Европе, сделав древнескандинавский одним их наиболее широко распространенных языков своего времени. Три материковых скандинавских языка (шведский, датский и норвежский) оставались практически одним языком до примерно 1000-го года, но затем начали разделяться, находясь под сильным влиянием нижненемецкого языка.

Современный шведский язык вырос из говоров Стокгольма и его области и устоялся к началу ХХ века. На нем вещают СМИ, его учат в школах и понимают почти все шведы, хотя некоторые местные диалекты шведского могут настолько отличаться как произношением, так и грамматикой, что непонятны для незнающих. Очень существенное изменение в шведском языке произошло в 1960-х с так называемой du-reformen (ты-реформа). Раннее допустимой манерой обращения к лицам того же или более высокого социального статуса было по званию и фамилии. Тот факт, что к слушателю предпочтительно было обращаться в третьем лице, еще больше запутывал устное общение между членами общества. С либерализацией и радикализацей шведского общества в 1950-е и 60-е годы эти ранее значительные различия между социальными классами стали менее важными, и du стало стандартным обращением даже в формальном и официальном контекстах.

Показать всехС нами сотрудничают

Мы в социальных сетях

Наши адреса

Центральный офис
«Ленинский проспект» Ленинский проспект, 85
Единый многоканальный телефон
495 22–33–406
Дополнительные офисы
«Полежаевская» Хорошёвское шоссе, 82, корп. 7
«Марксистская» Марксистская, 34, корп. 8, офис 703
«Белорусская» Пресненский вал, 27, офис 204