Единый телефон в Москве +7 495 22-33-406
в Санкт-Петербурге +7 812 33-66-356
Для звонков из регионов 8 800 707-48-98

Корейский язык - услуги переводчика, заказать перевод

Специалисты нашей компании выполняют устный и письменный корейский перевод в Москве и Санкт-Петербурге. Вы можете заказать переводчика на конкретные дату и время или же воспользоваться услугой срочного перевода. Наш обширный штат позволяет предоставить переводчика к Вашим услугам сразу же после оформления заявки.

Виды услуг

Наш корейский переводчик в Москве и Санкт-Петербурге окажет качественное переводческое сопровождение мероприятия любой сложности и тематики.

Мы оказываем устные переводческие услуги в следующих форматах:

Синхронный перевод. Переведённая речь озвучивается практически одновременно с речью оратора с разницей в несколько секунд. Такой корейский перевод выполняется как минимум двумя переводчиками с использованием специальной техники. Это отражается на стоимости услуги.

Последовательный перевод. Переводчик успевает перевести корейский во время пауз, которые допускает оратор. Это более доступная услуга в ценовом плане, чем синхронный перевод.

Шушутаж. Подвид синхронного перевода. Выполняется вполголоса одному человеку (максимум – двум). Применяется в случаях, когда большинство участников владеет корейским, за исключением одного-двух человек.

Переводчик на час. Если Вы хотите заказать корейский перевод на короткий промежуток времени до 60 минут, воспользуйтесь данной услугой.

Перевод разговоров по телефону и скайпу. Если мероприятие можно провести в телефонном или онлайн режиме, заказывать специалиста с выездом нет смысла. Он окажет Вам услуги, не покидая офиса.

Также нашими корейскими переводчиками осуществляется письменный перевод, проверка и адаптация уже готовых материалов. С помощью современного программного обеспечения мы гарантируем быстрые темпы выполнения заказа при сохранении качества оказываемых услуг.

К каждому тексту перевода составляется глоссарий – словарь специальных терминов, который разрабатывается и утверждается в соответствии с требованиями заказчика и языковыми правилами. При переводе имен собственных учитываются пожелания клиента.

Почему именно мы

Нашими переводчиками выступают специалисты в различных отраслях – юридической, медицинской, технической, рекламной, промышленной, финансовой, художественной и многих других. Кроме лингвистического образования, они также имеют обширную переводческую практику узкой специализации.

Мы работаем с частными и корпоративными клиентами, выполняем перевод корейского различного уровня сложности и в любых объемах. Наша переводческая компания оказывает полный спектр лингвистических услуг для бизнеса. Сохранность конфиденциальной информации и коммерческой тайны, которые могут стать известны нашим переводчикам при выполнении профессиональных обязанностей, гарантируются.