Переводы в сфере нефтегазодобычи и нефтихимии

Переводы в сфере нефтехимии

Продукция нефтехимического производства значительно востребована во всем мире, но далеко не все страны обладают собственным нефтяным потенциалом. Поэтому сфера нефтехимии наибольшим образом сопряжена со  взаимодействием стран друг с другом, а, следовательно, с необходимостью перевода документов самой разнообразной направленности в нефтехимической сфере. 

Переводы в сфере нефтехимии требуют не только знания языка, так как насыщены массой своих специализированных терминов. В таких переводах важно сохранить научный стиль, свойственный для любых технических переводов. Бюро профессиональных переводов «ПрофПеревод» является экспертом в этой области и может предоставить заказчику как письменные, так и устные переводы.

Переводы документации в сфере нефтехимии могут касаться различных этапов деятельности, это могут быть и переводы договоров купли-продажи оборудования, и переводы научных статей, и переводы технической документации. Перечень документов для переводов в этой сфере чрезвычайно обширен.

Потенциал бюро «ПрофПеревод»

В случае, когда заказчику требуются переводы нефтегазопереработки/нефтехимии, потенциал агентства «ПрофПеревод» огромен. Компания способна осуществить переводы высочайшего качества и любой сложности.

ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОД