Переводы в сфере ядерной (атомной) энергетики
Ядерная энергетика на протяжении нескольких десятилетий играет масштабную роль в глобальном производстве электроэнергии. Данная отрасль является одной из высокотехнологичных отраслей промышленности России. Немало разработок, достижений в сфере ядерной энергетики имеют и ряд других развитых стран мира.
Тесное сотрудничество государств, совместное участие в исследовательских проектах, возведении, эксплуатации атомных объектов требуют, кроме всего прочего, вовлечение в технологические процессы специалистов, на высоком уровне владеющих иностранными языками, так как информационная составляющая отрасли насыщена узконаправленной терминологией.
Не всегда целесообразно содержать в штате предприятия высококвалифицированных переводчиков, зачастую, при необходимости, гораздо эффективнее обращаться за помощью в специализированное бюро переводов, опытные лингвисты которого помогут в короткие сроки осуществить перевод документов различной направленности на любой язык мира.
Профессиональные переводы в сфере ядерной энергетики от нашей компании
Компания «ПрофПеревод» оказывает переводческие услуги для государственных и частных предприятий, работающих в разных отраслях промышленности, в том числе в сфере атомной энергетики. Осуществляем устные, письменные переводы практически на все языки мира.
Своим клиентам готовы предложить следующие услуги:
• Устные переводы рабочих совещаний, семинаров, симпозиумов, приватных бесед и пр.
• Письменные переводы, включая:
- перевод технической документации (в том числе: конструкторской, технологической, эксплуатационной);
- нормативных, законодательных документов;
- международных договоров, соглашений;
- тендерной, бухгалтерской документации;
- научно-исследовательских материалов;
- документации на закупаемое техническое оборудование;
- разрешений, сертификатов и пр.
• Квалифицированную помощь в легализации, заверении документов.
Гарантируем дословный перевод, 100-% совпадение содержания переведенного материала оригиналу.
Разово или на постоянной основе сотрудничая с «ПрофПеревод», Вы сможете на своем опыте убедиться в высоком профессионализме лингвистов компании, четком соблюдении сроков исполнения заказов.
