Перевод медицинских статей
Перевод медицинских статей на иностранный язык требуется в различных ситуациях. Прежде всего, это возможность донести свои открытия и результаты исследований до мировой общественности. Кроме того, публикации в зарубежных источниках нужны для защиты кандидатских и докторских диссертаций, продвижения по службе. И специалисты бюро ПрофПеревод готовы помочь с подготовкой лексически, грамматически точного перевода, идеально передающего смысл оригинального текста. Работаем с любыми медицинскими тематиками, учитываем все требования заказчика и получателя итогового текста. Стоимость в каждом случае рассчитывается индивидуально – однако наши расценки статистически одни из самых доступных на рынке.
Перевод медицинских статей – пошаговый процесс
Залогом высокого качества нашей работы является последовательная работа над каждым заказом:
- Анализируем текст статьи и выбираем для него переводчика с наиболее подходящим опытом – как правило, это специалист-медик соответствующего профиля
- Исполнитель готовит текст, в точности воспроизводя содержание оригинала
- Редактор, со знанием тематики, корректирует перевод, доводя его до идеала
- Итоговый результат передается заказчику
Такой подход обеспечивает не только высокое качество переведенного текста, но и оперативность его подготовки.
Переводим иностранные статьи на русский
Работаем мы с переводом медицинских статей на английском языке, немецком, иврите – и других языках мира. Это удобная возможность познакомиться с опытом зарубежных коллег, не дожидаясь публикации официальных переводов. Более того, с нашей помощью вы сможете без труда понять смысл и содержание редких, специфических документов. Здесь работа ведется в том же порядке и проходит несколько последовательных этапов.
Оставьте заявку на нашем сайте – и мы свяжемся с вами, чтобы сориентировать по стоимости подготовки нужного вам перевода!
