Перевод афганского языка

Вам нужен перевод с афганского на русский или обратно? Опытные специалисты бюро “ПрофПеревод” готовы помочь вам. В нашей базе исполнителей представлены переводчики с экспертными знаниями в области афганской лингвистики, что гарантирует высокую точность и скорость выполнения заказа.

Более того, наши переводчики обладают реальным опытом работы в различных сферах — финансовой, юридической, медицинской и т.д. Поэтому мы готовы помочь даже с переводом узкоспециальных текстов со специфической терминологией и установленными правилами построения и оформления. В то же время наши цены — одни из самых доступных на рынке!

Заказать расчет

Учитываем все языковые особенности

Перевод с русского на афганский или в обратном направлении — задача весьма специфичная. Как минимум, потому что в самом Афганистане говорят более чем на 30 диалектах. В стране есть 2 государственных языка: Пушту и Дари, однако активно используются и другие наречия. Более того, часто они переплетаются, образуя сложный языковой комплекс. И распутать все лингвистические нити такого клубка способен только переводчик с реальным опытом работы с афганским языком.

Немалую сложность вызывает и слабая нормализованность афганского языка. Можно сказать, что он еще продолжает формироваться, складываться — поэтому от переводчика требуется постоянное пребывание в афганоязычной среде, учет устоявшихся, пусть и не формализованных, норм. Именно с такими специалистами работает бюро “ПрофПеревод” — мы сотрудничаем не просто со знатоками языка, а с носителями. С теми, кто не только знает афганский, но и использует его в повседневной жизни.

Заказать перевод

Помогаем решать различные задачи

В нашем бюро вы можете заказать перевод с афганского и на афганский практически любых документов и текстов:

• личных;
• медицинских;
• коммерческих;
• технических;
• художественных и т. д.

При этом мы не просто переводим текст, но и оформляем его требуемым образом. Поэтому вы получаете полностью готовый к использованию документ, который отвечает всем установленным правилам. Мы гарантируем, что при его предъявлении не возникнет никаких сложностей — эта гарантия закрепляется в договоре.

Если вам требуется перевод с нотариальным заверением, то мы решим и эту задачу. Наше бюро сотрудничает с различными нотариусами — поэтому требуемая виза будет получена в короткие сроки.

При этом вам необязательно даже приезжать к нам в офис. Достаточно прислать нам электронную копию документа — по ней мы рассчитаем цену перевода с афганского / на афганский. После согласования условий ваш заказ сразу передается в работу. Если перевод нужен срочно, то мы выполним его за 1 час!

Вам понравятся и другие преимущества сотрудничества с нами:

• предоставляем полный комплекс услуг по переводу документов с афганского на русский и обратно;
• берем на себя легализацию переводов;
• оставить заказ можно круглосуточно и ежедневно;
• оплатить перевод можно различными способами;
• мы — за дистанционное сотрудничество, потому что ценим ваше время.

Оставьте заявку на сайте сейчас — и наши менеджеры свяжутся с вами, чтобы ответить на все вопросы. Или сразу присылайте документ на анализ — мы в короткие сроки подготовим для вас выгодное предложение!

Оставить заявку