Единый телефон в Москве +7 495 22-33-406
в Санкт-Петербурге +7 812 33-66-356
Для звонков из регионов 8 800 707-48-98

Переводы личных документов

Перевод личных документов и при необходимости их нотариальное заверение производится для придания им правомочности, как на территории РФ, так и в границах других государств. Заверенный перевод паспорта, свидетельства о рождении, водительского удостоверения, диплома и прочей документации дает возможность официально подавать документы в органы и учреждения страны пребывания и совершать на ее территории различные юридические действия.

Необходим официальный перевод документов личного характера? Не хотите переплачивать и получить качественного уровня лингвистические услуги?

Выберите компанию «ПрофПеревод» и буквально за считанные часы получите на руки грамотный, досконально выверенный и нотариально заверенный перевод предоставленного документа.
Кредо нашей компании – комплексный подход к работе, гибкость в выстраивании отношений с клиентами, строгое соблюдение сроков, предъявляемых к переводу и требований к оформлению документов, лояльные расценки на услуги.

Что мы предлагаем своим клиентам

Дипломированные переводчики компании помогут Вам осуществить:

  • перевод удостоверения личности (в том числе общегражданского, заграничного паспорта, свидетельства о рождении);
  • перевод военного билета, удостоверения личности моряка;
  • перевод водительского удостоверения;
  • перевод диплома, сертификата, трудовой книжки и прочих документов частного или официального характера.

Помимо того, что каждый из наших лингвистов в совершенстве знает два и более иностранных языка, все специалисты отлично знакомы с требованиями по оформлению документации и при выполнении переводов строго придерживаются их:
  • полностью отображают все данные предъявленного документа, включая информацию, содержащуюся на штампах, печатях;
  • производят корректную транслитерацию фамилий и, имен;
  • тщательно сверяют оригинал документа с подготовленным переводом, не допуская никаких опечаток и ошибок;
  • подписывают выполненный перевод в присутствии нотариуса, после чего нотариус производит заверение подписи лингвиста бюро.

Прибыли в Россию или, наоборот, в личных, служебных целях хотите посетить, переехать в одну из стран мира? Нуждаетесь в квалифицированном переводе удостоверения личности, справок, выписок?

Наша компания на профессиональной основе возьмется помочь Вам в этом серьезном вопросе!