Перевод албанского языка

Албанский – один из наиболее специфичных языков Европы. Несмотря на принадлежность к индоевропейской языковой семье, он не имеет ни одного близкого родственника. Здесь уникально все – и фонетика, и лексика, и грамматика. Потому и перевод с албанского на русский, равно как и с русского на албанский, достаточно сложен. К тому же переводчиков, владеющих албанским языком, чрезвычайно мало. И все же они есть. В том числе и в базе исполнителей бюро “ПрофПеревод”. Более того, наши специалисты по албанскому не просто знают язык – мы работаем с носителями языка, для которых он является родным. Это гарантирует не только высокую точность переводческих услуг, но и оперативность их оказания. Мы придем на помощь, даже есть перевод был нужен еще вчера!

Заказать перевод

Когда требуется перевод с албанского / на албанский

Албания с каждым годом становится все более привлекательной для россиян. Сюда едут отдыхать, здесь развивают бизнес. Немалое число наших соотечественников перебирается в эту маленькую балканскую страну на ПМЖ. Все это требует подготовки самых разных документов. А подготовлены они должны быть на албанском – это единственный государственный язык Албании.

Бюро “ПрофПеревод” предлагает отличный способ решить все вопросы с переводом на албанский – мы берем в работу любые виды документов:

• юридические;
• медицинские;
• технические;
• финансовые;
• научные;
• художественные и т.д.

При необходимости мы готовы помочь и с написанием личного письма на албанском – цены и сроки исполнения вас приятно удивят.

Рассчитать стоимость

Как мы работаем

Вне зависимости от объема и специфики заказа мы используем последовательный подход к его исполнению:

• анализ исходного материала – определяем его тематику для точного выбора специалиста, оцениваем трудоемкость и стоимость перевода;
• первичный редакторский контроль – вычитываем и при необходимости корректируем исходный текст;
• перевод – выполняется специалистом, обладающим знаниями не только в языковой области, но и в той отрасли, к которой относится текст;
• редактура – опытные редакторы выверяют перевод;
• предоставление результата заказчику – вы получаете документ, полностью готовый к использованию.

Мы готовы взять на себя и дополнительные задачи: нотариальное заверение, апостилирование, легализацию документов и т.д. Стоимость перевода на албанский или с албанского в каждом случае рассчитывается индивидуально. На итоговую цену влияют объем текста, его назначение, желаемые сроки и т.д. И во всех ситуациях мы стараемся предлагать клиентам лучшие условия!

Оставить заявку