Перевод для медицинского оборудования
Бюро ПрофПеревод предлагает комплексные услуги по переводу документов к медицинскому оборудованию на английский с русского и с английского на русский. Беремся за заказы любой специфики. Учитываем все ваши пожелания. Даем гарантию на результат проделанной работы. Оставьте заявку на сайте – и мы предложим вам оптимальные условия!
Специфика перевода текстов по медицинскому оборудованию
Такие заказы обладают сразу двойной спецификой – это одновременно и технические, и медицинские тексты. Соответственно, исполнитель должен обладать достаточными знаниями и в первой, и во второй сфере. В отдельных случаях требуется участие сразу двух специалистов с последующим согласованием результатов их работы между собой. Впрочем, обращаясь к нам, вы получаете возможность не задумываться об этих тонкостях. Мы возьмем на себя полный спектр задач:
- Подберем переводчиков соответствующего профиля
- Обеспечим редактуру переведенного текста
- При необходимости официально заверим перевод
В результате вы получаете именно такой документ, какой вам необходим. И по содержанию, и по оформлению. Экономьте время и деньги – обращайтесь в бюро ПрофПеревод!
С какими текстами мы работаем
Принимаем в работу следующие документы для медицинских приборов на английском, немецком и практически любом другом языке:
- Технические паспорта
- Удостоверения и сертификаты на медоборудование любого типа
- Инструкции по установке
- Пользовательские руководства
- Документация к сопутствующему ПО
Работаем как с отдельными бумагами, так и с полными комплектами документации. Независимо от объема заказа мы гарантируем привлекательные цены и минимальные сроки исполнения.
